Цей басейн - це шахта (мистецтва)

Anonim

Час читання 2 хвилини

25 літ тому останні працівники коксохімічного заводу - типу вугілля - із Золлверейна в Ессені (Німеччина) повічно повісили шоломи.

30 червня 1993 року той, який був одним із основних сталевих комплексів у всій Європі, повинен був бути повністю відмовлений. І все-таки там, де колись пищали іржаві машини, сьогодні відкликається невблаганна заворушення басейну.

Zollverein alt=

Ессенський шахтний басейн © Zollverein

Фабрика, як і багато інших в Рурському басейні, мусила знайти життя перед загрозою деіндустріалізації.

Протягом 90-х та першого десятиліття цього століття уряд Північного Рейну одержимий тим, що жодне його велике місто не було паралізовано, як це сталося з Детройтом.

Тому, як тільки металургійна промисловість почала проявляти ознаки економічної блідості, місцеві установи перейшли купувати до останньої труби і відкрити період роздумів.

І тоді з'явився творчий дует Дірк Пашке та Даніель Мілохніч, які в 2001 році здивували, встановивши величезний басейн як руйнівний концептуальний елемент для святкування того, щоб колодязі 12 і 13 стали Всесвітньою спадщиною ЮНЕСКО. Відтоді ця робота радує дітей та онуків постіндустріальної революції.

Producción de teatro durante la Ruhrtriennale.

Театральна постановка під час Ruhrtriennale. © Ruhrtriennale

Паралельно з успіхом замочування, Золльверен зробив творчість своїм стимулом до перетворення. Так, у 2010 році, скориставшись європейською культурною столицею Руру, він відкрив мстивий музей про актуальність цього басейну, спроектованого Рем Колхасом, де здивування поділяється між історією місця та строгими сходами, які створив голландський архітектор.

А бездушні та кахельні ванні кімнати старого комплексу процвітають у серпні, де проводяться танці, театр та вистави фестивалю сучасної сценографії Ruhrtriennale. Вечірня програма, яка вимагає від свідків естафети стимулювати та діалоги до нових сталевих літ.

* Цей звіт був опублікований у номері 119 журналу подорожей Condé Nast (липень-серпень) . Підпишіться на друковане видання (11 друкованих номерів та цифрову версію за 24, 75 євро, зателефонувавши за номером 902 53 55 57 або з нашого веб-сайту). Номер липня-серпня Condé Nast Traveller доступний у цифровій версії, щоб насолоджуватися на бажаному пристрої.