Маніфеста 12: Палермо, Едем авангарду

Anonim

Час читання 5 хвилин

"Припустимо разом, що Земля - ​​це маленький сад". Таку заяву зробив архітектор-ландшафт та філософ Жилль Клімент у своїй книзі « Le jardin planétaire» (1999), спираючись на ідею, що ми живемо у роду Едему, опікунами якого є люди, і тому ми повинні дбати про його різноманітність та стійкість.

Книга - як і інші її автори - вплинула на ціле покоління науковців та дизайнерів, і зараз є одним із чудових джерел натхнення для 12-го видання Manifesta, європейського бієнале мистецтва, який розпочнеться у червні місто Палермо на Сицилії .

Forcella de Seta

Гриб Форцелла © Студія печери

Маніфеста - це дещо sui generis мистецька подія. Для початку, якщо однією з цілей ініціативи цього типу є розміщення міста - господаря, звичайно, - на карті та позиціонування його як місця для любителів мистецтва та культури, той факт, що в цьому випадку штаб-квартира змінюється щороку він малює зовсім іншу картину.

Протягом своїх одинадцяти видань він проводився в таких же різноманітних місцях, як Роттердам (вступне видання, 1996 р.), Любляна, Санкт-Петербург або Цюріх . Двічі він також проходив через Іспанію, у 2004 році ( Сан-Себастьян ) та 2010 р. ( Мурсія ).

Тому що Маніфеста визначає себе як кочову подію . І звичайно, вас не могли звинуватити у відсутності узгодженості з цим принципом, якщо ми будемо дотримуватися обрання Палермо містом-господарем цього року.

Острів Сицилія, столицею якої є, була протягом всієї своєї дуже складної історії місцем проїзду для всіх видів народів, які подорожували Середземномор’ям, і переважали фінікійці, греки, карфагеняни, римляни, візантійці, араби, нормани, Іспанська, австрійська чи французька мови, і майже всі вони залишаються матеріальними пережитками, що становлять приголомшливе багатство спадщини, але також представляють деякі несприятливі аспекти.

Interior del Palazzo Constantino de Palermo

Інтер'єр Палаццо Константіно в Палермо © Студія печери

Його вражаючі арабсько-нормандські споруди , візантійські мозаїки або барокові церкви є одними з хітів будь-якого шанувальника історії мистецтва, але частково через таку плиту вона рідко пов'язана з сицилійцями з авангардними або художніми проявами характеру. сучасний

І треба сказати, що принаймні в Палермо є кілька цікавих фокусів художньої сучасності, які ми запрошуємо вас відкрити, такі як приватні галереї мистецтв Франческо Панталеоне і Ріццуто, ГАМ (орієнтовані на художників ХХ століття) або Музей Різо (з більшою кількістю мистецтва поточний).

Організатори Manifesta мали сенс скористатися чудовою архітектурною спадщиною міста, щоб обрати різні місця, де буде розміщено це видання, але в той же час вони покинули очевидні туристичні місця, тим самим оцінивши багато місць, які будуть відкриття навіть для багатьох палермітонів.

Forcella de Seta en Palermo

Гриб Форцелла в Палермо © Студія печери

Більшість із п’ятнадцяти запланованих майданчиків уже розкриті, що включає не лише чудовий Ботанічний сад міста, типовий науковий проект Просвітництва, який сьогодні символізує цю ідею про різноманітність світової екосистеми; він театр Гарібальді з 19 століття, який після тривалого періоду занепаду відновився до нових функцій; барокова церква святих Юнона та Юліана ; або видовищні палацци Бутера, Аютамірісто і Костантіно, але також своєрідна П'яцца Маґіона (яка в даний час більше схожа на відкрите поле, ніж на справжню площу); міська експансія ZEN (Zona Espansione Nord) або раціоналістична будівля Casa del Mutilato .

Palermo, capital del arte contemporáneo en 2018

Палермо, столиця сучасного мистецтва в 2018 році © Cave Studio

Серед відбору художників, які вже спілкувались, і які будуть втручатися в ці та інші простори, сам Жил Клемент (який разом із французькою студією містобудування Колоко розробить програму зустрічей та практикумів з космосу та природи), житель Бразилії в Лондоні Марія Тереза ​​Алвес, нігерієць Джелілі Атіку, ірландець Джон Геррард, італійці Марінелла Сенаторе і Джорджіо Васта або бельгійський колектив Ротор.

Крім того, в паралельному розділі 5x5x5 буде показано п'ятнадцять проектів інших художників та галерей. Більшість втручань обертаються навколо ідей різноманітності, співіснування та поваги до навколишнього середовища, які надихають загальну концепцію цього року.

Caóticas calles de Palermo

Хаотичні вулиці Палермо © Студія печери

Інший аспект, який робить Маніфесту особливим, полягає в тому, що те, що у зразках цього типу зазвичай називають "кураторами" або "кураторською командою", тут більш доброзичливо називається "творчими посередниками".

Цього року до складу цієї команди входять чотири людини: італійський Іполіто Пестелліні Лепареллі, швейцарець Міржам Варанідіс, голландський Брегтьє ван дер Хаак та іспанець Андрес Жак, які обрали художників та координували інтервенції в різних просторах.

Orto Botánico de Palermo

Ботанічний орто Палермо © Студія печери

"Маніфеста 12" розпочнеться до 16 червня, але до цього часу команда бієнале - великої людської групи як міжнародної та багатодисциплінарної, як тут, здається, все - докладає зусиль, щоб окреслити останні деталі та, зрештою, заплатити за основу.

Насправді вже був запущений попередній розділ під назвою « Аспеттандо Маніфеста », який включає, серед іншого, навчальну програму Яна Кільчук, відповідальної за групу «Освіта», одну з найбільш ситних у бієнале. "Коли ми приїхали, ми знайшли місто, яке, незважаючи на невеликі розміри, було дуже розпадене, мало контактів між різними мікрорайонами та особливими соціально-економічними умовами", - резюмує Кільчук.

Ось чому вони вирішили розпочати такі ініціативи, як реалізація автобуса, втручаного іспанською студією ENORME, який буде подорожувати різними мікрорайонами міста, щоб, як мобільна освітня платформа, наблизити пропозицію до тих ядер, кажуть периферії.

Caóticas calles de Palermo

Хаотичні вулиці Палермо © Студія печери

Мер Палермо, Леолука Орландо, покладається на силу мистецтва, а саме на цю Маніфесту, щоб служити в'яжучим для міста. Відомий насамперед своєю боротьбою проти мафії та своїми зусиллями щодо інтеграції іммігрантів, що прибувають послідовно хвилями - він вважає їх формою багатства, а не проблемою -, він констатує, що Палермо складається з безлічі різних творів, як і будь-який твір мистецтва, і що Маніфеста буде тією основою, яка послужить їх об'єднанню. Ми, безумовно, хочемо потрапити в той сад.

* Маніфеста 12 відбудеться в Палермо (Італія), з 16 червня по 4 листопада 2018 року.

Palermo se llenará de arte en junio

Палермо наповниться мистецтвом у червні © Cave Studio